• - Les 10 commandements

    Les 10 commandements de la AA (Armitage Addict)

    The ten commandments of the AA (Armitage Addict)

     

    Les 10 commandements de l'Armitage Addict

     

    Article 1 : Une AA n'a jamais honte de délirer sur Richard Armitage, quel que soit le délire...

    Article 1 : The AA is never ashamed to rave on Richard Armitage, whatever the rave...

     

    Article 2 : Une AA n'a pas honte d'avoir des pensées délicieusement indécentes envers Mr Armitage lorsqu'il marche sur le quai de la gare en John Thornton, qu'il galope à cheval en Guy de Gisborne, qu'il montre ses tatouages en Lucas North, qu'il affronte Azog en Thorin Oakenshield... et encore moins lorsque Mr Armitage est tout simplement Richard. Et surtout, elle les assume !

    Article 2 : The AA is never ashamed to have deliciously indecent thoughts towards Mr Armitage when he is walking on the platform of the station as John Thorton, when he is going horse riding as Guy of Gisborne, when he is showing his tattoos as Lucas North, when he is fighting Azog as Thorin Oakenshield... and when he is simply himself, Richard ! And she fully accepts them !!

     

    Article 3 : Consommer du RA "Chocolate voice" sans modération est bon pour la santé.

    Article 3 : Consuming RA's « Chocolate voice » to heart's content is good for the health !

     

    Article 4 : Une AA prend tout son temps avec RA, il s'agit de savourer au mieux ce mets délicat.

    Article 4 : The AA takes her time with RA, the most important is to savour this delicious dish.

     

    Article 5 : Une vraie AA partage toujours RA avec une autre AA, même si c'est super dur !

    Article 5 : A real AA always shares RA with an other AA, even if it's very hard !!

     

    Article 6 : Pour une AA, RA is her only one weakness... sauf en cas "d'urgence".

    Article 6 : RA must be her only weakness... Excepted in case of emergency

     

    Article 7 : Une AA a un sang froid à toute épreuve et peut swooner en toute innocence dans toutes sortes de situations...

    Article 7 : The AA always keeps a cool head whatever happens and can swoon innocently in all situations.

     

    Article 8 : Une AA se doit de se dévouer à chaque instant pour consoler Guy/Lucas/John/Thorin et/ou tout autre rôle quand celui-ci en a besoin et quand il n’est pas occupé avec une autre AA (voir article 5).

    Article 8 : The AA has to devote herself all day long to console Guy/Lucas/John/Thorin and/or all other rules when needed and when he is not busy with an other AA (see article 5)

     

    Article 9 : Une vraie AA est prête à assumer tous les looks de son RA unique et préféré.

    Article 9 : The real AA has to accept all the styles of her favourite and unique RA

     

    Article 10 : AA pour un jour, AA pour toujours !

    Article 10 : AA always and forever

     

      Imaginé en 2008 sur le forum The Inn at Lambton, traduction en anglais par LCG 

    Les 10 commandements de l'Armitage Addict

     

    Partager via Gmail

    Tags Tags : , , , , , ,
  • Commentaires

    1
    Zhenyä31
    Lundi 4 Février 2013 à 18:51

    Entièrement d'accord lu et approuvée !!!!

    2
    pepper 30 Profil de pepper 30
    Lundi 4 Février 2013 à 19:22

    super ces 10 commandements les filles ! j'approuve à 100 % et je signe des deux mains

    3
    Alyce17
    Lundi 4 Février 2013 à 21:12

    Je suis tout à fait pour et Crie officiellement je suis une AA et fière de l'être^^

     

    4
    chalyto
    Mardi 5 Février 2013 à 00:44
    Entièrement d'accord!!!
    5
    mariana 13
    Mardi 5 Février 2013 à 12:09

    Tout a fait d'accord avec ces 10 commandements! Moi aussi je suis une double AA (Atmitage Army et Armitage Addict) depuis 6 annees deja!

    6
    Mardi 5 Février 2013 à 12:26
    April73

    Lu et approuvé !

    7
    Mercredi 6 Février 2013 à 17:27

    Je prends mon plus beau stylo et je signe, défitivement! ;)

    Par contre, j'aurais une petite question: d'où vient la photo en haut de l'article? Je la trouve sublime et j'avoue à ma grande honte ignorer totalement d'où elle peut bien venir.

    8
    Mercredi 6 Février 2013 à 17:35
    April73

    L'image vient de la série "Golden Hour", dans laquelle Richard joue le Dr Alec Track. Elle n'a fait qu'une saison et a 4 épisodes. L'image est tirée de la scène où le Dr Alec Track réconforte sa collègue suite à un accident, si mes souvenirs sont exacts.

    9
    Mercredi 6 Février 2013 à 17:38

    Ah, je n'ai pas encore vu cette série! Il faudra que je rattrappe cette erreur. Je sens que je vais m'enfoncer un peu plus dans l'addiction :-)

    Merci April ;)

    10
    Mercredi 6 Février 2013 à 17:41
    April73

    Il faut aussi que je le voie en entier. J'ai le dvd, mais pour le moment, je n'ai vu que les épisodes 3 et 4 lorsqu'ils étaient passés sur M6 il y a quelques années.

    11
    Mercredi 6 Février 2013 à 17:46

    C'est passé sur M6?! Oh purée, je vais finir par croire que je suis maudite! Moi qui scrute toujours le programme télé avec attention, je suis passé à côté de toutes les séries avec Richard

    12
    RArmitage France Profil de RArmitage France
    Mercredi 6 Février 2013 à 21:30

    Cette photo de "Golden hour" est notre préférée depuis longtemps... Elle est notre photo de profil sur twitter et facebook et elle est aussi notre manière de dire "lu et approuvé" : fières d'être AA !

    13
    Jeudi 7 Février 2013 à 13:33

    Je l'avais déjà remarqué sur votre twitter et j'ai flashé immédiatement. Il dégage quelque chose... j'arrive pas à l'exprimer mais il fait passer beaucoup d'émotions dans cette photo. J'ai hâte de regarder la série pour voir ce moment! ;)

    14
    kaerell
    Samedi 9 Février 2013 à 22:10

    OK je signe, surtout l'article 8 ... je suis prête à me dévouer, quitte à combattre des orques et dormir dans la nature (mais au chaud contre quelqu'un, bien sur :-)

     

     

    15
    CHORALIENNE
    Mercredi 27 Mars 2013 à 12:22

    Je signe et contresigne la charte

    16
    Yume415
    Samedi 30 Mars 2013 à 10:51
    Ah ah ah! Moi aussi je signe! ;)
    (Je pratique l'article 7 à longueur de journée, mais je contrôle pas tjrs mes réactions sonores :-P )
    17
    Caroline3
    Dimanche 31 Mars 2013 à 10:38

    J'adore ! Cela reflète exactement toutes les pensées, faits et délires que peut avoir n'importe quelle AA.


    Pour moi, le plus délirant, est que je possède une peluche de Thorin que je trimbale partout à la maison, je dors avec (je pense à le prendre au boulot mais ce serait aller trop loin) et que mon copain s'amuse parfois à me cacher, ce qui me rend hystérique ! Heureusement, c'est pour rire, car il n'est pas jaloux pour un sou, fort heureusement !


    Le plus rigolo est que cette peluche a exactement le même regard que le vrai RA.


    Je retrouve ça dans quel commandement, ce genre d'addiction au doudou RA ?  

    18
    marylise
    Mardi 14 Mai 2013 à 20:10

    J'ai découvert RA dans Bilbo (que d'années perdues), depuis je le regarde en boucle juste pour voir Thorin et écouter sa voix en anglais. Comment se fait-il qu'il n'est jamais été sacré l'acteur le plus sexy de la planète ???

    19
    lindarmitage
    Jeudi 25 Août 2016 à 14:29

    je suis une 100% AA

    20
    Kate Bloom
    Samedi 1er Avril à 18:45

    Je suis entièrement d'accord et je respecterais ces commandements avec loyauté money



    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :